fix: wait for the bootstrap lock without a command timeout; safe unlock

From the local CodeRabbit review:
- A replica waiting for the lock used the default 30 s command timeout and
  failed to boot while another replica seeded a fresh database. Wait with
  no timeout, logging that it is waiting.
- An unlock failure in the finally (e.g. the connection already broken)
  replaced the real bootstrap error and skipped closing the connection.
  Log it instead, and always close.

DorkNet.Server/Startup/DatabaseBootstrap.cs

@@ -15,9 +15,9 @@ namespace DorkNet.Server.Startup;
 ///   <item>SQLite — <c>Database.Migrate()</c> after
 ///   <see cref="BaselineExistingSchemaIfNeeded"/> reconciles any legacy
 ///   migration-history state.</item>
-///   <item>Postgres — <c>EnsureCreated</c> behind a transaction-scoped
-///   advisory lock so concurrent replica boots don't race on
-///   <c>CREATE TABLE</c>. Connect retries cover the
+///   <item>Postgres — <c>EnsureCreated</c>, with the whole bootstrap
+///   (schema and seeds) behind a session advisory lock so concurrent
+///   replica boots take turns instead of racing. Connect retries cover the
 ///   container-orchestrated boot window where Postgres DNS isn't
 ///   resolvable yet.</item>
 /// </list>
@@ -40,21 +40,23 @@ public static class DatabaseBootstrap
             await ConfigureSqliteForLocalConcurrencyAsync(db);
             BaselineExistingSchemaIfNeeded(db);
             db.Database.Migrate();
+            await RunUpgradesAndSeedsAsync(app, scope, db);
+            return;
         }
-        else
-        {
+
         // Postgres path: schema generated from the EF Core model via
-            // EnsureCreated. Wrapped in a transaction-scoped advisory lock
-            // so concurrent replicas booting against the same database
-            // don't race on CREATE TABLE — only the first replica to take
-            // the lock runs EnsureCreated, the rest see "schema already
-            // exists" and proceed.
+        // EnsureCreated, then the same upgrades and seeds as SQLite. The
+        // whole bootstrap holds a session-level advisory lock, so replicas
+        // booting against one database take turns: the first creates the
+        // schema and seeds, the rest find everything in place. Holding it
+        // only around EnsureCreated left the seeders racing (duplicate keys
+        // on a fresh database).
         //
-            // Lock key 0x444F524B (ascii "DORK") is hard-coded; it just
-            // needs to be the same int64 across replicas and not collide
-            // with anything else in the database. pg_advisory_xact_lock
-            // releases automatically on COMMIT, so a crashed replica can't
-            // wedge the next boot.
+        // Lock key 0x444F524B (ascii "DORK") is hard-coded; it just needs
+        // to be the same int64 across replicas and not collide with
+        // anything else in the database. It is released in the finally
+        // below, and Postgres drops it if the replica's connection dies, so
+        // a crashed replica can't wedge the next boot.
         var conn = db.Database.GetDbConnection();
 
         // Retry initial Postgres connect — on container-orchestrated boots
@@ -82,19 +84,66 @@ public static class DatabaseBootstrap
                 await Task.Delay(delay);
             }
         }
-            await using var tx = await conn.BeginTransactionAsync();
-            await using (var lockCmd = conn.CreateCommand())
+
+        // The connection stays open until the finally, so every step below
+        // (they all share this scope's DbContext) runs on the session that
+        // holds the lock. Waiting for it has no command timeout: another
+        // replica may be seeding a fresh database (thumbnail downloads
+        // included) for well over the default 30 s.
+        connectLogger.LogInformation("[bootstrap] waiting for the database bootstrap lock");
+        var previousTimeout = db.Database.GetCommandTimeout();
+        db.Database.SetCommandTimeout(0);
+        try
         {
-                lockCmd.Transaction = tx;
-                lockCmd.CommandText = "SELECT pg_advisory_xact_lock(1146246987);";
-                await lockCmd.ExecuteNonQueryAsync();
+            await db.Database.ExecuteSqlRawAsync("SELECT pg_advisory_lock(1146246987);");
         }
+        finally
+        {
+            db.Database.SetCommandTimeout(previousTimeout);
+        }
+        connectLogger.LogInformation("[bootstrap] holding the database bootstrap lock");
+        try
+        {
+            // Begin the transaction through EF, not on the raw connection:
+            // EnsureCreated runs its commands through the migration executor,
+            // which starts its own transaction unless EF already has one, and
+            // fails on a fresh database with "A transaction is already in
+            // progress" when the open one is invisible to it.
+            await using (var tx = await db.Database.BeginTransactionAsync())
+            {
                 db.Database.EnsureCreated();
                 await tx.CommitAsync();
-
+            }
+            await RunUpgradesAndSeedsAsync(app, scope, db);
+        }
+        finally
+        {
+            // Explicit: Npgsql pools connections, so closing alone would not
+            // end the session that holds the lock. If the connection is
+            // already broken the unlock fails too; that must not replace the
+            // real bootstrap error, and the connection still gets closed
+            // (Postgres then drops the lock with the session).
+            try
+            {
+                await db.Database.ExecuteSqlRawAsync("SELECT pg_advisory_unlock(1146246987);");
+            }
+            catch (Exception ex)
+            {
+                connectLogger.LogWarning(ex, "[bootstrap] releasing the database bootstrap lock failed");
+            }
+            finally
+            {
                 await conn.CloseAsync();
             }
+        }
+    }
 
+    /// <summary>The idempotent post-schema sequence both providers run:
+    /// column/table upgrades, system account and backfills, legacy data
+    /// transforms, canonical rooms and the per-feature seeders. Flips the
+    /// <c>/healthz</c> readiness flag at the end.</summary>
+    private static async Task RunUpgradesAndSeedsAsync(WebApplication app, IServiceScope scope, DorkNetDbContext db)
+    {
         // Signup-code + pending-device tables. These post-date the
         // consolidated Initial migration, and the Postgres path is
         // EnsureCreated-only (no migration replay), so neither provider