[econ] fix consumable/skin boxes

CLAUDE.md

@@ -259,6 +259,13 @@ inconsistency here without checking the client first.
   each stored and pushed as `MessageReceived`. The `RelationshipChanged` frames only
   refresh relationship state: sent alone, the request "worked" server-side and the target
   saw nothing. Same pattern as the cheer.
+- A gift box's `AvatarItemType` (`econ`: the stored box in `GET /api/avatar/v2/gifts`, `buyItem`'s
+  `BalanceUpdates[].Data`, `bulkpurchase`'s `GiftPackage`, and the `GiftPackageReceived*` frame)
+  must be NULL for anything that is not an avatar item — a consumable, a skin, a box. The client
+  routes the box on that field before it reads what else the box names, so a 0 sends it looking
+  for avatar item type 0 and it fails with "can't find avatar item". The 2025 store lists every
+  non-avatar drop with `AvatarItemType: null` for this reason; `boxAvatarItemType` applies it on
+  every surface, so don't coalesce it with `?? 0` anywhere a box is built.
 - Accessibility is sent as the `RoomAccessibility` enum NAME on
   `rooms` `PUT /rooms/:id/subrooms/:sid/accessibility` (`accessibility=Private`), not the
   ordinal the room-level `/rooms/:id/accessibility` takes. The enum has five members

apps/econ/src/econ.app.ts

@@ -1099,6 +1099,21 @@ function truncateGiftMessage(message: string): string {
  * with nothing but the row to say who sent it or why. They default to Coach and the drop's
  * own context — a box the server handed over on nobody's behalf.
  */
+/**
+ * `AvatarItemType` as a gift box carries it: the drop's own for an avatar item, NULL for
+ * anything else — a consumable, a skin, a box, a token bundle.
+ *
+ * The client routes a box by this field before it looks at what else the box names: a 0
+ * reads as "an avatar item of type 0", and a consumable or skin box sent with 0 fails with
+ * "can't find avatar item" because there is no such item to find. The 2025 store lists every
+ * non-avatar drop with `AvatarItemType: null` for exactly that reason, and this is what the
+ * old `?? 0` coalescing used to erase. Applied at every surface a box is serialized on — the
+ * stored box, both purchase responses and the hub frame — so they cannot disagree.
+ */
+function boxAvatarItemType(drop: StoreGiftDrop): number | null {
+	return drop.AvatarItemDesc !== '' ? (drop.AvatarItemType ?? 0) : null
+}
+
 function toGiftContent(
 	giftDrop: StoreGiftDrop,
 	message: string,
@@ -1116,7 +1131,7 @@ function toGiftContent(
 		ConsumableMappingId: consumableMappingId,
 		ConsumablePreExistingCount: consumablePreExistingCount,
 		AvatarItemDesc: giftDrop.AvatarItemDesc,
-		AvatarItemType: giftDrop.AvatarItemType,
+		AvatarItemType: boxAvatarItemType(giftDrop),
 		CurrencyType: giftDrop.CurrencyType,
 		Currency: giftDrop.Currency,
 		Xp: giftDrop.Xp ?? 0,
@@ -1197,7 +1212,7 @@ async function pushGiftReceived(
 		FromPlayerId: fromPlayerId,
 		ConsumableItemDesc: gift.drop.ConsumableItemDesc,
 		AvatarItemDesc: gift.drop.AvatarItemDesc,
-		AvatarItemType: gift.drop.AvatarItemType ?? 0,
+		AvatarItemType: boxAvatarItemType(gift.drop),
 		EquipmentPrefabName: gift.drop.EquipmentPrefabName,
 		EquipmentModificationGuid: gift.drop.EquipmentModificationGuid,
 		CurrencyType: gift.drop.CurrencyType,
@@ -1347,7 +1362,8 @@ function toSkinStoreItem(row: CatalogRow): StoreItem {
 			Tooltip: row.tooltip ?? '',
 			ConsumableItemDesc: '',
 			AvatarItemDesc: '',
-			AvatarItemType: 0,
+			// A skin is no avatar item: null, as the store lists every skin.
+			AvatarItemType: null,
 			EquipmentPrefabName: row.prefab_name ?? '',
 			EquipmentModificationGuid: row.item_key,
 			Rarity: row.rarity,
@@ -1668,7 +1684,7 @@ function toBalanceUpdateData(
 		FromPlayerId: fromPlayerId,
 		ConsumableItemDesc: drop.ConsumableItemDesc,
 		AvatarItemDesc: drop.AvatarItemDesc,
-		AvatarItemType: drop.AvatarItemType ?? 0,
+		AvatarItemType: boxAvatarItemType(drop),
 		EquipmentPrefabName: drop.EquipmentPrefabName,
 		EquipmentModificationGuid: drop.EquipmentModificationGuid,
 		CurrencyType: drop.CurrencyType,
@@ -1816,7 +1832,7 @@ function toGiftPackage(
 		PlayerId: playerId,
 		FromPlayerId: fromPlayerId,
 		ConsumableItemDesc: drop.ConsumableItemDesc,
-		AvatarItemType: drop.AvatarItemType ?? 0,
+		AvatarItemType: boxAvatarItemType(drop),
 		AvatarItemDesc: drop.AvatarItemDesc,
 		CustomAvatarItemId: null,
 		EquipmentPrefabName: drop.EquipmentPrefabName,

apps/econ/src/test/integration/api.test.ts

@@ -2827,7 +2827,7 @@ describe('econ endpoints', () => {
 				Data: Array<{
 					ConsumableItemDesc: string
 					AvatarItemDesc: string
-					AvatarItemType: number
+					AvatarItemType: number | null
 					FromPlayerId: number
 				}>
 			}>
@@ -2837,8 +2837,9 @@ describe('econ endpoints', () => {
 		const drop = body.BalanceUpdates[0].Data[0]
 		expect(drop.ConsumableItemDesc).toBe(consumableDesc)
 		expect(drop.AvatarItemDesc).toBe('')
-		// A consumable's AvatarItemType is null in the catalog; the response coalesces it to 0.
+		// A consumable's AvatarItemType is NULL, as the store lists it — never 0, which the
-		expect(drop.AvatarItemType).toBe(0)
+		// client reads as an avatar item and fails on ("can't find avatar item").
+		expect(drop.AvatarItemType).toBeNull()
 		// A self-buy is attributed to the "Coach" system account (id 1).
 		expect(drop.FromPlayerId).toBe(1)
 
@@ -4888,7 +4889,9 @@ describe('econ endpoints', () => {
 			FromPlayerId: 1,
 			ConsumableItemDesc: '',
 			AvatarItemDesc: gift.AvatarItemDesc,
-			AvatarItemType: gift.AvatarItemType,
+			// The week's reward is a SKIN, so this is null whatever the block says: a 0 would
+			// send the client looking for an avatar item that does not exist.
+			AvatarItemType: gift.AvatarItemDesc === '' ? null : gift.AvatarItemType,
 			EquipmentPrefabName: gift.EquipmentPrefabName,
 			EquipmentModificationGuid: gift.EquipmentModificationGuid,
 			CurrencyType: 0,